News

...

Pilgrimage to the Havuts Tar 12.07.2014

2014թ. հուլիսի 12-ին «Սերունդ համահայկական երիտասարդական կենտրոնը» մասնակցեց  Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի Դիվանատան Հասարարական կառույցների հետ հարաբերությունների գրասենյակի և  Հայ Եկեղեցու Երիտասարդաց Միավորման գրասենյակի հետ համատեղ «Ճանաչենք մեր եկեղեցին»  ծրագրի շրջանակներում կազմակերպված ուխտագնացությանը դեպի Հավուց թառ: Հավուց թառի վանքը միջնադարյան Հայաստանի կրոնական ու մշակութային նշանավոր կենտրոններից է:
On 12 July, 2014 Serund Pan-Armenain Youth Center participated in   pilgrimage to  the Havuts Tar which was organized by the Office of Relations with Public Structures of Mother See of Holy Etchmiadzin and by the Office of the Youth Union of the Armenian Church. The pilgrimage was organized in the framework of the program “Recognize our church”.  Havuts Tar  Monastery is a religious and cultural center of Medieval Armenia.


«Ճանաչենք մեր եկեղեցին»  ծրագրի 2-րդ փուլը մեկնարկել է սույն թվականի ապրիլի 3-ից, որի նպատակը Հայաստանում ակտիվ գործունեություն ծավալող հասարակական կազմակերպությունների անդամներին ծանոթացնելն է հայ եկեղեցու պատմական անցյալին և ներկա առաքելությանը: Մոտ երեք ամիս տևած ծրագրի ընթացքում մասնակիցները հանդիպումներ են ունեցել հոգևորականների հետ` լսելով դասախոսություններ եկեղեցական տարբեր թեմաների մասին:
The second stage of the program Recognize our church” started on April 3 of this year. The main aim of the program was to introduce the members of active non-governmental organizations to the history of the Armenian Church and current mission. During the program, participants listened to the lectures on various religious topics.



Սուրբ Ամենափրկիչ եկեղեցում կատարվեց Արևագալի ժամերգություն. մասնակիցներն  աղոթեցին մեր երկրի խաղաղության և Հայաստանյայց եկեղեցու բարօրության համար:
In the Holy Amenaprkich Church the liturgy was made. The participants prayed for the peace of our country and for the welfare of the Armenian Church.




 Ժամերգությունից հետո ուխտավորները մեծ ոգևորությամբ եկեղեցու ներսում և նրա տարածքում կատարեցին մաքրման աշխատանքներ:
After the liturgy the pilgrims performed the cleaning works inside the church and its territory with great enthusiasm.






Սերունդ ՀԵԿ-ից ուխտագնացությանը մասնակցեցին Տիգրան Շադունցը, Վիկտորիա Պետրոսյանը, Աիդա Կլեկչյանը և Ֆաննի Մկրտչյանը:
“Serund Pan-Armenian Youth Center” was introduced by Tigran Shadunts, Viktoria Petrosyan, Aida Klekchyan and Fanni Mkrtchyan.



Serund PYC Designed by Narek Badalyan | Copyright © 2014 All Rights Reserved

Theme images by richcano. Powered by Blogger.